İngilizcede bir eşyanın veya özelliğin kime ait olduğunu anlatmanın birkaç yolu vardır. Possessive ’s yani kesme işaretli iyelik eki, özellikle insan ve hayvanlarla sık kullanılır. Of yapısı ise bir şeyin parçasını veya başka bir şeyle ilişkisini anlatırken karşımıza çıkar. Örneğin Ali’s book ve the door of the room farklı yapılarla sahiplik veya ilişki ifade eder. Bu derste kesme işaretinin doğru yerini, çoğul isimlerle kullanımını ve sık yapılan hataları seslendirmeli örneklerle öğreneceksiniz.

Possessive ’s Nedir? Kime Ait Olduğunu Anlatmak

Tekil bir kişi veya hayvan adıyla sahiplik kurmak için ismin sonuna kesme işareti ve s ekleriz: Ayşe’s bag. Bu yapı yalnızca maddi sahiplik değil, aile ilişkileri veya bir kişinin yaptığı işle ilgili bağlantılar için de kullanılabilir. Türkçeye kimi zaman “-ın/-in” ekiyle çevrilir.

Ali's car: Ali'nin arabası
Elif's bag: Elif'in çantası
My brother's room: erkek kardeşimin odası
The teacher's desk: öğretmenin masası

This is Elif's notebook.
Bu Elif'in defteri.
Where is my father's phone?
Babamın telefonu nerede?
The dog's tail is long.
Köpeğin kuyruğu uzun.
My teacher's name is Deniz.
Öğretmenimin adı Deniz.

Tekil İsimlerde Kesme İşareti Nasıl Kullanılır?

Tekil isim s ile bitmiyorsa genellikle ‘s eklemek yeterlidir. S ile biten kişi adlarında ise yazım tercihleri değişebilir: James’s book birçok yazım kılavuzunda tercih edilir; bazı stillerde James’ book da görülür. Sitenizde tutarlılık için tekil özel adlarda ‘s biçimini tercih edebiliriz.

This is James's jacket.
Bu James'in ceketi.
The boss's office is upstairs.
Patronun odası üst katta.
That is the student's pencil.
Şu, öğrencinin kalemi.
My sister's birthday is tomorrow.
Kız kardeşimin doğum günü yarın.

Düzenli Çoğullarda S' Kullanımı

Çoğul isim zaten -s ile bitiyorsa sahiplik eklemek için genellikle s harfinden sonra yalnızca kesme işareti konur: the students’ books. Bu, tek bir öğrencinin kitabı değil, öğrencilerin kitapları anlamına gelir. Kesme işaretinin yeri tekil–çoğul ayrımını görünür hâle getirir.

The student's bag: öğrencinin çantası
The students' bags: öğrencilerin çantaları
The girl's bike: kızın bisikleti
The girls' bikes: kızların bisikletleri

The teachers' room is on the first floor.
Öğretmenler odası birinci katta.
My parents' house is near the sea.
Anne babamın evi denize yakın.
The students' projects are ready.
Öğrencilerin projeleri hazır.

Düzensiz Çoğullarda ’s Kullanımı

Bazı çoğul isimlerin sonunda -s bulunmaz: children, men, women, people. Bu tür isimlerde sahiplik bildirmek için genel olarak yeniden ‘s eklenir. Children’s toys doğru, childrens’ toys yanlıştır. Çoğul biçimin kendisini önceden doğru bilmek gerekir.

Children's toys: çocukların oyuncakları
Men's shoes: erkek ayakkabıları
Women's clothes: kadın kıyafetleri
People's opinions: insanların görüşleri

The children's books are on the shelf.
Çocukların kitapları rafta.
The women's team won the match.
Kadınlar takımı maçı kazandı.
People's needs are different.
İnsanların ihtiyaçları farklıdır.

Of Kullanımı: Parça ve İlişki Bildirmek

Of yapısı genellikle nesnelerin parçaları, miktarları veya soyut ilişkiler için kullanılır: the end of the story, the roof of the house. Ancak cansız isimlerin mutlaka of alacağı şeklinde kesin bir kural yoktur. The company’s website ve the car’s engine gibi ’s kullanımları da doğaldır.

The roof of the house: evin çatısı
The end of the story: hikâyenin sonu
The title of the book: kitabın adı
The color of the wall: duvarın rengi

The roof of the house is red.
Evin çatısı kırmızı.
I do not know the end of the story.
Hikâyenin sonunu bilmiyorum.
The company's website is new.
Şirketin internet sitesi yeni.
The car's engine is noisy.
Arabanın motoru gürültülü.

İki Kişi Ortak Bir Şeye Sahipse

İki kişi aynı şeye ortak sahipse genellikle sahiplik eki ikinci isme eklenir: Ali and Ece’s apartment. Ayrı ayrı sahiplikten söz ediyorsak her iki kişiye de ek gelebilir: Ali’s and Ece’s apartments. Bağlam hangisinin kastedildiğini belirler.

Ali and Ece's apartment is spacious.
Ali ile Ece'nin ortak dairesi geniş.
Ali's and Ece's apartments are in different cities.
Ali'nin ve Ece'nin daireleri farklı şehirlerde.
My mother and father's car is blue.
Annemle babamın ortak arabası mavi.

Zaman İfadelerinde Possessive Yapı

İngilizcede iyelik eki yalnızca insanlara ait şeyler için kullanılmaz. Zaman süreleri ve günlerle de kullanılır: a day’s work, today’s lesson. Bu örneklerde anlatılan şey gerçek anlamda sahiplik değil, zamanla ilgidir.

Today's lesson: bugünkü ders
Yesterday's news: dünün haberleri
A day's work: bir günlük iş

Today's lesson is about possession.
Bugünkü ders sahiplikle ilgili.
We need a week's notice.
Bir hafta önceden haber verilmesine ihtiyacımız var.
Yesterday's meeting was useful.
Dünkü toplantı faydalıydı.

Its ve It's Farkı

En çok karıştırılan iki kelime its ile it’s sözcükleridir. Its bir iyelik belirleyicisidir ve kesme işareti taşımaz. It’s ise genellikle it is veya it has ifadesinin kısaltmasıdır. Her ve their gibi iyelik sıfatlarında da kesme işareti kullanılmaz.

The cat is cleaning its paws.
Kedi patilerini temizliyor.
It's very cold today.
Bugün hava çok soğuk.
It's been a long day.
Uzun bir gün oldu.
This is their car.
Bu onların arabası.

Possessive ’s ile Of Arasında Nasıl Seçim Yaparız?

Günlük konuşmada insanlar için genellikle ‘s kısa ve doğaldır; maddelerin parçaları ve uzun tamlamalar için of sık kullanılır. Bazı durumlarda iki seçenek de doğaldır: the door of the car veya the car’s door. Önemli olan anlamın açık olmasıdır. Bir arkadaşınızın arkadaşından söz ederken a friend of my father’s gibi çift iyelik yapıları da karşınıza çıkabilir.

She is a friend of my father's.
O, babamın arkadaşlarından biri.
This is my friend's new phone.
Bu arkadaşımın yeni telefonu.
The handle of the door is broken.
Kapının kolu kırık.
My sister's friends are coming tonight.
Kız kardeşimin arkadaşları bu akşam geliyor.

Kısa Diyalog ve Sık Hatalar

A: Whose keys are these?

Bunlar kimin anahtarları?

B: They are my brother's keys.

Bunlar erkek kardeşimin anahtarları.

A: Is this your parents' car?

Bu, anne babanın arabası mı?

B: Yes, it is their car.

Evet, bu onların arabası.

Çoğul yapmak için kesme işareti eklenmez: three books doğrudur; three book’s yanlıştır. Ayrıca whose “kimin” anlamına gelir; who’s ise who is / who has kısaltmasıdır. İyelik sıfatlarıyla kesme işaretli sahipliği karıştırmamak için İyelik Sıfatları ve Zamirleri dersini inceleyin. Çoğul biçimlerin yazımı için Tekil ve Çoğul İsimler dersine geçebilirsiniz.